Prevent language copy if parent structure doesn't exists

Hi,

In CQ5.5 I want to stop language copy from happening if the parent structure is not in place in target locale. Has anybody done it? How can I best implement this? CQ allows to language copy any pages but if the parent strucutre does not exists in target locale then CQ creates the parent folders with no jcr:content node which is breaking the copied pages as well as the parent pages. To prevent this from happening I would like to interupt language copy & check if target locale have the parent structure in place or not.